Zásady ochrany osobních údajů – aplikace

Datum poslední aktualizace: 18. března 2026

Tato aplikace (dále jen „Aplikace“) slouží k ovládání radarového detektoru prostřednictvím bezdrátového připojení Bluetooth a k přehrávání zvukových hlášení (např. přes reproduktor automobilu). Provozovatelem Aplikace je RADAGO s.r.o., se sídlem Ocelářská 891/16, 190 00 Praha 9, Česká republika, IČO: 14284731, DIČ: CZ14284731, kontaktní e-mail: info@radago.cz (dále jen „my“ nebo „Provozovatel“).

Vaše soukromí bereme vážně. Aplikace nepotřebuje a nesleduje vaši polohu. Oprávnění k přístupu k poloze je vyžadováno výhradně operačním systémem Android jako technická podmínka pro vyhledávání Bluetooth zařízení v okolí — bez tohoto oprávnění není možné detektor najít a připojit se k němu. Tyto zásady ochrany osobních údajů vysvětlují, jaké údaje Aplikace shromažďuje, proč je shromažďuje, jak s nimi nakládáme a jaká máte práva.

1. Jaké údaje shromažďujeme

a) Oprávnění k poloze (lokalizační data)

Aplikace požaduje oprávnění k poloze pouze proto, že operační systém Android toto oprávnění vyžaduje pro skenování a připojení k Bluetooth zařízením v okolí. Jedná se o technický požadavek systému Android, nikoli o sledování vaší polohy. Údaje o poloze z GPS telefonu nejsou Aplikací ukládány na žádný server a nejsou sdíleny s žádnou třetí stranou.

b) Anonymní provozní data detektoru

Aplikace může přijímat provozní data přímo z radarového detektoru (nikoli z GPS vašeho telefonu). Tato data mohou zahrnovat technické informace o činnosti detektoru a jsou zpracovávána výhradně v anonymizované podobě — nejsou spojena s žádným identifikátorem uživatele ani zařízení. Slouží ke zlepšování kvality služby a přesnosti detekce.

c) Data o pádech a chybách aplikace (crash data)

Za účelem zlepšení stability a kvality Aplikace můžeme shromažďovat automaticky generované zprávy o pádech a chybách. Tyto zprávy mohou obsahovat:

  • typ a model zařízení,
  • verzi operačního systému,
  • verzi Aplikace,
  • čas výskytu chyby,
  • technický protokol chyby (stack trace).

Tato data neobsahují žádné osobní identifikační údaje a slouží výhradně k diagnostice a opravě chyb. Crash reporty jsou zpracovávány službou Firebase Crashlytics provozovanou společností Google.

d) Push notifikace

Aplikace využívá službu Firebase Cloud Messaging (FCM) od společnosti Google k zasílání push notifikací. Notifikace vás informují o dostupnosti nového firmwaru pro detektor a dalších důležitých aktualizacích. Pro doručení notifikací je na serveru uložen anonymní token zařízení (Firebase registration token), který není spojen s vaší osobou ani s jinými údaji.

e) Údaje, které neshromažďujeme

Aplikace neshromažďuje ani nezpracovává:

  • jméno, e-mailovou adresu ani jiné kontaktní údaje,
  • finanční ani platební údaje,
  • obsah zpráv, fotografií ani souborů,
  • identifikátory zařízení pro účely reklamy,
  • historii prohlížení ani vyhledávání.

2. Účel zpracování údajů

Údaje zpracováváme výhradně pro tyto účely:

  • Oprávnění k poloze – technický požadavek systému Android pro vyhledávání Bluetooth zařízení v okolí; Aplikace vaši polohu nesleduje.
  • Anonymní provozní data detektoru – zlepšování kvality služby a přesnosti detekce.
  • Crash data – identifikace a oprava technických chyb, zlepšování stability Aplikace.
  • Push notifikace – informování uživatelů o novém firmwaru a důležitých aktualizacích.

3. Oprávnění (permissions)

Aplikace vyžaduje následující oprávnění:

  • Bluetooth – pro komunikaci s radarovým detektorem.
  • Poloha (lokalizace) – operační systém Android vyžaduje toto oprávnění jako technickou podmínku pro vyhledávání a připojení Bluetooth zařízení v okolí. Aplikace vaši polohu nesleduje ani neukládá.
  • Zvuk / audio – pro přehrávání zvukových hlášení detektoru (např. přes reproduktor automobilu).
  • Notifikace – pro zasílání upozornění na nový firmware a další důležité informace.
  • Internet – pro odesílání anonymních provozních dat, crash reportů a příjem push notifikací.

4. Sdílení údajů s třetími stranami

Vaše údaje nesdílíme, neprodáváme ani neposkytujeme žádným třetím stranám s výjimkou:

  • Firebase Crashlytics (Google) – zpracovává anonymizované crash reporty za účelem diagnostiky chyb. Více informací: firebase.google.com/support/privacy.
  • Firebase Cloud Messaging (Google) – zajišťuje doručování push notifikací. Na serverech Google je uložen pouze anonymní token zařízení.
  • Zákonné povinnosti – údaje můžeme poskytnout, pokud to vyžaduje platný právní předpis nebo rozhodnutí příslušného orgánu.

5. Uchovávání a zabezpečení údajů

Údaje o poloze z GPS telefonu nejsou ukládány – jsou zpracovávány pouze v reálném čase v rámci relace s radarovým detektorem. Anonymní provozní data detektoru jsou uchovávána na našem serveru po dobu nezbytnou ke zlepšování kvality služby. Crash data jsou uchovávána po dobu maximálně 90 dnů. Token pro push notifikace je uložen po dobu, po kterou máte Aplikaci nainstalovanou.

K zabezpečení údajů používáme přiměřená technická a organizační opatření odpovídající povaze zpracovávaných dat.

6. Vaše práva

V souladu s platnými právními předpisy (zejména Nařízením GDPR) máte právo:

  • požadovat informaci o tom, jaké údaje o vás zpracováváme,
  • požadovat opravu nebo výmaz svých osobních údajů,
  • vznést námitku proti zpracování,
  • požadovat omezení zpracování,
  • požadovat přenositelnost údajů,
  • odvolat svůj souhlas se zpracováním (pokud je zpracování založeno na souhlasu),
  • podat stížnost u dozorového úřadu (Úřad pro ochranu osobních údajů, www.uoou.cz).

Pro uplatnění těchto práv nás kontaktujte na e-mailu: info@radago.cz.

7. Smazání údajů

Protože Aplikace neukládá osobní údaje na server, není nutné žádat o smazání dat z polohy – tato data nejsou uchovávána. Pokud si přejete smazat crash data spojená s vaším zařízením, kontaktujte nás na výše uvedeném e-mailu a vaší žádosti vyhovíme bez zbytečného odkladu.

Odinstalování Aplikace ze zařízení odstraní veškerá lokálně uložená data Aplikace.

8. Ochrana dětí

Aplikace není určena dětem mladším 13 let a vědomě neshromažďuje osobní údaje od dětí. Pokud zjistíme, že jsme neúmyslně shromáždili údaje od dítěte mladšího 13 let, bez zbytečného odkladu je smažeme.

9. Změny těchto zásad

Tyto zásady ochrany osobních údajů můžeme čas od času aktualizovat. O podstatných změnách vás budeme informovat prostřednictvím aktualizace Aplikace nebo oznámením v Aplikaci. Doporučujeme tyto zásady pravidelně kontrolovat. Pokračováním v používání Aplikace po provedení změn vyjadřujete souhlas s aktualizovanými zásadami.

10. Kontakt

Máte-li dotazy nebo připomínky k těmto zásadám ochrany osobních údajů, kontaktujte nás:

RADAGO s.r.o.
Ocelářská 891/16, 190 00 Praha 9, Česká republika
IČO: 14284731, DIČ: CZ14284731
Tel.: +420 739 294 057
E-mail: info@radago.cz